τοὺς ἔξωθεν
Lemma: ἔξωθεν
Definition
From outside; externally, outwardly. Also “from without,” i.e., from an external source or direction.
AI-generated definition. Always verify with primary sources.
Look Up in Greek Lexicons
Grammatical Analysis
"τοὺς ἔξωθεν"
Τοὺς: {'part_of_speech': 'definite article', 'case': 'accusative', 'number': 'plural', 'gender': 'masculine', 'function': "substantivizes the following adverbial expression; often = 'those who are outside' / 'the outsiders'"}
Ἔξωθεν: {'part_of_speech': 'adverb (place; from without)', 'degree': 'positive (not comparative/superlative)', 'function': "adverb of place meaning 'from outside'/'outside'; with the article it functions as a substantive/adjectival phrase modifying an implied noun (e.g., ἄνδρας/ἀνθρώπους)"}
Related Forms of ἔξωθεν
1 form discoveredOther inflected forms of this word that have been analyzed:
Verb Conjugation
Conjugation tables are temporarily unavailable while we improve their accuracy.
Experimental Feature
This AI-generated conjugation table is experimental and may contain errors. Ancient Greek verb conjugation is complex, and the AI may produce incorrect forms.
Always verify conjugations with authoritative sources like Perseus Digital Library, LSJ, or Smyth's Greek Grammar.
Experimental Feature
AI-generated conjugation tables may contain errors. Always verify with authoritative sources like Perseus Digital Library or LSJ.