Παρὰ
Lemma: παρά
Definition
Preposition meaning “beside; by; near,” governing the genitive for motion “from (the side/presence of),” the dative for position “at/with, in the presence of,” and the accusative for motion or extension “to (the side of), along; beyond, contrary to.” As an adverb, “beside; aside; amiss/contrary.”
AI-generated definition. Always verify with primary sources.
Look Up in Greek Lexicons
Grammatical Analysis
"Παρὰ"
Form: Παρὰ
Lemma: παρά
Function: governing preposition; indicates relation such as 'beside/near', 'from (the side of)', or 'contrary to' depending on the case it governs
Case governance: {'genitive': 'from beside / from the presence of (source/origin)', 'dative': 'beside / in the presence of (location/association; chiefly in older Greek)', 'accusative': "to/alongside / at (motion toward); also 'contrary to' in certain idioms"}
Related Forms of παρά
5 forms discoveredOther inflected forms of this word that have been analyzed:
Verb Conjugation
View the complete conjugation table for this Ancient Greek verb across all moods, tenses, and voices.
Experimental Feature
This AI-generated conjugation table is experimental and may contain errors. Ancient Greek verb conjugation is complex, and the AI may produce incorrect forms.
Always verify conjugations with authoritative sources like Perseus Digital Library, LSJ, or Smyth's Greek Grammar.
Experimental Feature
AI-generated conjugation tables may contain errors. Always verify with authoritative sources like Perseus Digital Library or LSJ.